Siyasi Mültecilerin Temel Hakları Korunmalıdır. Mehmet Yeşilçalı'ya Özgürlük-iadesine Hayır!İ

2012’den bu yana Almanya topraklarında beş toplantıya katıldığını ve ardından İsviçre’de örgüt yararına gece etkinlikleri, konferans ve halka açık seminerler düzenlediğini iddia etmektedirler. Oysaki ATİK Avrupa genelinde hakkına hiçbir soruşturma bulunmayan bir dernektir. Aynı şey 1972’den beri var olan TKP-ML için de geçerlidir.

Mehmet YEŞİLÇALI Türkiye’deki rejime karşı olan bir şahsiyettir. Mevcut Türkiye’de var olan hükümete muhalif bir örgüte üye olmaktan suçlanmış, gözaltında kolluk güçleri tarafından türlü işkencelere maruz bırakılmış ve uzun seneler cezaevinde kalmıştır. Mehmet YEŞİLÇALI yasadığı işkence ve tutsaklık koşullarından dolayı halen ciddi sağlık sorunlarından muzdariptir.

Türkiye’deki polis şiddetinin artmasıyla beraber, bu duruma daha fazla dayanamayıp 2007 senesinde İsviçre’ye siyasi sığınma talebinde bulunmuş, 2010 senesinde maruz kaldığı politik baskılar göz önünde bulundurularak talebi kabul edilmiştir.

Nisan 2015’te Almanya Türkiye’nin verdiği bilgilerden yola çıkılarak iade talebinde bulunmuş ve Mehmet YEŞİLÇALI Federal Adalet Dairesi’nin kararı ile tutuklanarak Fribourg Merkez Cezaevi’ne konmuştur.

Alman yetkilileri YEŞİLÇALI’yı, Türkiye Komünist Partisi/Marksist-Leninist (TKP-ML)’nin paravan örgütü olduğu iddia edilen Avrupa’daki Türkiyeli Işçiler Konfederasyonu (ATİK) üyesi olmakla suçlamaktadırlar. Bu suçlamaya dayanak olarak Alman yargı makamları Mehmet Yesilçali’nın 2012’den bu yana Almanya topraklarında beş toplantıya katıldığını ve ardından İsviçre’de örgüt yararına gece etkinlikleri, konferans ve halka açık seminerler düzenlediğini iddia etmetedirler. Oysaki ATİK Avrupa genelinde hakkına hiçbir soruşturma bulunmayan bir dernektir. Aynı şey 1972’den beri var olan TKP-ML içinde geçerlidir.

Sözkonusu tutuklama emri büyük ölçüde Türkiye polisi tarafından Almanya’ya verilmiş bilgiler ve eski bir aktivistin işkence altında verdiği beyanlar çerçevesinde olusturulmuş olmasına rağmen, Şsvicre Federal Adalet Dairesi Yeşilçalı’nın iadesine 16 Haziran 2015 tarihinde karar vermiştir. Bu karara karşı Mehmet Yeşilçali Federal Ceza Mahkemesi nezdinde itiraz etmiş ve kararı beklemektedir.

Karara bağlanması beklenen soru Almanya Ceza yasasının 129b maddesi ile ilgilidir. Bu yasa uyarınca Almanya başka ülkelere yönelik yürütülen muhalif politik faaliyetleri, yasal olarak sürdürülse dahi, suç saymaktadır. Bu yasa ile Alman yargısı, Türkiye Avrupa topraklarında hiçbir işlem yapamayacağından, Türkiye’li siyasi aktivistleri büyük ölçüde Türk makamlarının hazırladığı dosyalar üzerinden cezalandırmaktardır.

Mehmet Yeşilçalı’ya Özgürlük Koordinasyon’u, ülkelerinde sosyal adaletin sağlanması için mücadele veren göçmenlerin ve oluşumlarının kriminalize edilmesine karşı çıkmakta ve Mehmet Yeşilçalı’nın sınırdışı edilmesi talebinin reddi için geniş çaplı bir dayanışma çağrısı aşağıdaki nedenlerden dolayı yapmaktadır :

* Mehmet Yeşiçalı’ya hiçbir somut suçlama yöneltilmemiştir. Tek iddia Almanya’da yasal beş toplantıya katıldığı, İsviçre’de binlerce kişi gibi tamamen yasal ve kamuya açık gece, seminer, konferans gibi etkinliklere katılmıştır olmasıdır.

* Mehmet Yeşilçalı İsviçre’de Federal Savcılığın belirttiği üzere hiçbir soruşturmaya tabi tutulmamış, hakkında hiçbir suçlama da yoktur.

* Muhaliflerin politik faaliyetlerinden ötürü yapılan iade taleplerine hukuken takipsizlik kararı verilmeli ve red edilmelidirler. Bu iade talebinin politik yönü barizdir. Zira dosya Türk makamlarının bilgileri ile oluşturulmuş ve mültecilik hakkı İsviçre makamlarınca verilirken göz önünde bulundurulan gerekçeler bugün iade talebindeki ile birebir aynıdır.

* Toplanma, örgütlenme ve ifade hakkı temel özgürlüklerdir ve Anayasamızca ve Uluslar Arası hukukça tanınmadırlar. Almanya’nın atfettiği suç İsviçre’de yasal bir derneğe üyeliktir.

* İşkence altında alınan ifadeler geçersizdir kişiye karşı kullanılamazlar. Alman yetkililerince düzenlenmiş olan iade talebi kısmen Türkiye polisinin işkence altında aldığı ifadelere dayandırılmaktadır.

* Cezaevi koşullari sağlık sorunları ile mücadele eden bir insan için uygun değildir. Sağlık raporları ile de belgelendirildiği üzere, Mehmet Yeşilçalı, Türkiye’deki tutukluluk sürecinde maruz kaldığı kötü muamele ve işkenceler neticesinde ciddi sağlık problemleri yaşamaktadır ve derhal salıverilmediği takdirde durumunun dahada kötüleşeceği açıktır.

* İsviçre makamları Türkiye hükümetinin muhaliflerine karşı uyguladığı baskı politikalarına alet olmamalıdır, özellikle de Erdoğan hükümetinin yakın zamanda baslattığı baskı kampanyası gereğince binlerce muhalifin birkaç günde tutuklandığı ve HDP’nin yöneticilerini kriminalize edildiği ve tutuklama girişimlerine maruz kaldıkları bir dönemde.

* 1951 Cenevre Mülteciler Sözleşmesi mültecilerin sınırdışı ve iade edilmelerini yasaklamaktadır. Almanya makamlarının Mehmet Yeşilçalı’yı Türkiye’ye iade etmeyeceklerinin hiçbir garantisi yoktur.

Tüm bu nedenlerden dolayı, bu bildirge altında imzasi bulunanlar, yetkili İsviçre makamlarından, Mehmet Yeşilçalı’nın salıverilmesi ve Almanya’nın sınırdışı talebinin reddedilmesi yönünde karar alınmasını talep etmektedirler.

İMZALAYANLAR

1. Luc RECORDON, Conseiller aux Etats (Verts) (yesiller eyalettler meclis milletvekili.)

2. Liliane MAURY PASQUIER, Conseillère aux Etats (PS) (sosyalist partisi eyaletler meclisi milletvekili)

3. Carlo SOMMARUGA, Conseiller national (PS) (sosyalist partisi federal parlemanto milletvekili)

4. Eric VORUZ, Conseiller national (PS)(sosyalist partisi federal parlemanto millet vekilli)

5. Yvonne GILLI, Conseillère nationale (Verts) (yesiller federal parlemanto milletvekilli)

6. Jacques NEIRYNCK, Conseiller national (PDC) (hirsitiyan demokratlar federal parlemanto milletvekili)

7. Marina CAROBBIO, Conseillère nationale (PS) (sosyalist partisi federal parlemanto milletvekili)

8. Balthasar GLÄTTLI, Conseiller national (Verts) (yesiller federal parlemanto milletvekili)

9. Jean ZIEGLER, Membre du Comité consultatif des droits de l’homme des Nations Unies et

anc. Conseiller national (PS) (eski sosyalist parti federal parlemanto milletvekil.BM insan haklari komitesi uyesi)

10. Franco CAVALLI, Médecin et anc. Conseiller

national (PS)(doktor,eski sosyalist partisi federal parlemanto milletvekili)

11. Pierre VANEK, anc. Conseiller national et

député au Grand conseil du Canton de Genève

(Ensemble à Gauche)(eski federal parlemanto milletvekili-(solidaretes)

12. Nils DE DARDEL, Avocat et anc. Conseiller

National(avukat eski federal parlemanto milletvekili)

13. Pietro MARTINELLI, anc. Conseiller d’Etat du

Canton du Tessin (PS)(eski eyaletler meclisi tessin milletvekili)

14. Rémy PAGANI, Conseiller administratif et anc.

Maire de la Ville de Genève (Ensemble à

Gauche)(eski cenevre belediye baskani,cenevre belediye idare meclis uyesi)

15. Marianne HUGUENIN, Syndique de la

commune Renens (POP)(rennes komuni belediye baskasin)

16. Denis DE LA REUSSILLE, Maire de la

commune du Locle et Député au Grand Consei ldu Canton de Neuchâtel (POP)( le locle belediye baskani ve nechateul eyalet meclis milletvekili(pop)

17. Cédric DUPRAZ, Député au Grand Conseil du

Canton de Neuchâtel et Conseiller communal

de la Ville du Locle (POP)(le locle kommun konseyi uyesi ,neuchatel eyalet meclis milletvekili(pop)

18. Daniel ZIEGLER, Député au Grand Conseil du

Canton de Neuchâtel (POP)(neuchatel eyalet meclis milletvekilli.)

19. Françoise JEANDROZ, Députée au Grand

Conseil du Canton de Neuchâtel (POP)(neuchate eyalet meclisi milletvekilli)

20. Jean-Michel DOLIVO, Avocat et Député au

Grand Conseil du Canton de Vaud (solidaritéS)(avukat ,vaud eyalet meclisi milletvekili )

21. Didier DIVORNE, Conseiller municipal à la

commune de Renens, Directeur de la Sécurité

Sociale (POP)(rennes komun meclisi uyesi,sosyal guvenlik daire baskani)

22. Carlo CRIVELLI, anc. Conseiller administratif

à la commune de Balerna (Insieme a sinistra)(balerna idari meclis uyesi)

23. Gavriel PINSON, Président du Parti suisse du

travail / POP(isvicre işçi partisi başkanı)

24. Stéfanie PREZIOSO, Professeure à l’Université

de Lausanne(lozan universitesi profesoru)

25. Ilias PANCHARD, co-Président des Jeunes

Vert-e-s Suisses(isvicre genc yesiller baskani)

26. Daniel KÜNZI, Réalisateur(yönetmen)

27. Walter P. SUTER, anc. Ambassadeur de Suisse(eski isvicre buyuk elcisi)

28. Nago HUMBERT, Président et fondateur de

Médecins du Monde Suisse(isvicre dunya doktorlar örgutu kurucusu ve başkanı)

29. Jean BATOU, Professeur à l’Université de

Lausanne(lozan universitesi profesoru)

30. Gabi MOUESCA, anc. Président de

l’Observatoire International des Prisons(eski uluslararasi cezaevleri gozlem merkezi baskani)

31. Philippe SAUVIN, Syndicaliste (L’Autre

Syndicat)(sendikaci )

32. Michael LÖWY, Directeur de recherche

émérite au Centre National de la Recherche

Scientifique (CNRS), Paris(ulusal bilimsel arastirma merkezi onursal yoneticisi paris.)

33. Mireille FANON-MENDÈS-FRANCE,

Présidente de la fondation Frantz Fanon(frantz fanon vakif baskani)

34. Silvia MANCINI, Professeure à l’Université de

Lausanne(lozan universitesi profesoru)

35. Razmig KEUCHEYAN, Maître de conférences

à l’Université Paris-Sorbonne(paris-sarbonne egitim gorevlisi)

36. Pierluigi FEDELE, Membre du Comité

directeur d’Unia(unia sendikasiyonetim kurulu uyesi)

37. Vincent KELLER, Député au Grand Conseil du

Canton de Vaud (POP)( isvicre isci partsi vaud eyalet milletvekilli)

38. Christiane JAQUET-BERGER, anc. Conseillère

nationale et Députée au Grand Conseil du

Canton de Vaud (POP),(isvicre isci partsi vaud eyalet meclisi milletvekili,eski fedarel millet vekili)

39. Gilles GODINAT, Médecin psychiatre

psychothérapeute FMH(psikiart,psikoterapit)

40. Catherine SAMARY, Economiste(ekonomist)

41. Jean-Pierre VEYA, Conseiller communal à la

commune de La Chaux de Fonds (POP)(isvicre isci partsi le chaux de fonds komun meclis uyesi )

42. Cédric DURAND, Economiste(ekonomist)

43. Pauline MILANI, co-Présidente de Solidarité

sans frontières(sinir tanimayan dayanisma esbaskani)

44. Michela BOVOLENTA, Secrétaire centrale

syndicat SSP(kamu sendikasi merkez komite sekreteri)

45. Olivier JUBIN, Enseignant(egitimci)

46. Myriam SCHWAB NGAMIJE, Travailleuse

Sociale(sosyal asistan)

47. Cyrielle CHAMPION, Employée de la

Confédération(memur)

48. Sébastien GUEX, Professeur à l’Université de

Lausanne(lozan universtesi profesoru)

49. Claude CALAME, Professeur honoraire à

l’Université de Lausanne et Directeur d’études

à l’Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales

de Paris(lozan universitesi profesoru ve paris sosyal bilimler yuksel okulu arastirma yoneticisi paris.

50. Marianne WAEBER, Retraitée(emekli)

51. Bertrand WAEBER, Retraité(emekli)

52. Jamshid POURANPIR, Syndicaliste SSP(sendikaci,kamu iscileri sendikasi)

53. Rodolphe PETIT, Avocat et co-Président des

Juristes progressistes vaudois(avukat,ilerici hukukcular dernegi baskani)

54. Christine MOREROD, Chargée

d’enseignement à l’Université de Neuchâtel(neuchatel universtesi egitim gorevlisi)

55. Bernard VOUTAT, Professeur et Directeur de

l’Institut d’Etudes Politiques, Historiques et

Internationales de l’Université de Lausanne(profesor ve lozan universtesi uluslararasi politik ve tarihsel arastirmalar enstitusu yoneticisi)

56. Marie-Claire CALOZ-TSCHOPP, Professeure

au Collège International de Philosophie de

Genève-Paris(uluslararasi felsefe koleji profesoru ,cenevre,paris)

57. Mirian VELOZ, Travailleuse socia(sosyal asistan)

58. Noémie NICOD, Assistante sociale(sosyal asistan)

59. Jérôme MEIZOZ, Ecrivain(yazar)

60. Philippe JUNOD, Professeur à l’Université de

Lausanne(lozan universitesi lozan)

61. Thomas SCHMID, Avocat et Secrétaire général

de l’Association Européenne des Juristes pour

la Démocratie et les Droits de l’homme

(EJDH/ELDH)(avukat ve avrupa dunyada demokrasi ve insan haklari hukucular birligi genel sekreteri)

62. Olivier NEIVA, Architecte(mimar)

63. Aline HELG, Professeure à l’Université de

Genève(cenevre universtesi profesoru)

64. Hans-Ulrich JOST, Professeur à l’Université de

Lausanne(lozan universtesi profesoru)

65. Giangiorgio GARGANTINI, Syndicaliste

(UNIA)(sendikaci)

66. Enzo TRAVERSO, Maître de conférences en

sciences politiques à l'Université de Picardie

Jules Verne(picardie jules verne universitesi siyasal bilimler egitim gorevlisi)

67. Jean Bernard MODOUX, Responsable

pédagogique et enseignant(egitimci ve pedagoji uzmani)

68. Nicolas ROCHAT FERNANDEZ, Député au

Grand Conseil du Canton de Vaud et Président

du Groupe socialiste (PS)(vaud eyalet parlemantosu milletvekili,sosyalist partsi grup baskani)

69. Sébastien PETER, Historien de l’art(sanat tarihcisi)

70. Catherine MARTI, Conseillère municipale à la

Ville de Carouge (Verts)(carouge sehri konsey uyesi yesiller partsi)

71. Clara BARRELET, Ethnologue

72. Jorge GAJARDO, Historien(tarihici)

73. Mary HONDERICH, Enseignante(egitimci)

74. Marc BRUNN, Architecte(mimar)

75.Mustafa atici sosyalist parti basel stand meclis uyesi

76. Martine RUCHAT, Professeure associée à

l’Université de Genève( cenevre universtesi profesor)

77. Marie-Pierre MAYSTRE, Psychothérapeute(psikoterapist)

78. Stéphanie PEREZ RODRIGO, Avocate(avukat)

79. Charles HEMBERG, Professeur à l’Université

de Genève(cenevre universtesi profesor)

80. Raymond DE MORAWITZ, Avocat et

Président des Juristes démocrates suisses(avukat,isvicre demokrat hukucular baskani)

81. Pilar KOLLER, Réalisatrice(yonetmen)

82. Thérèse THEVENAZ-CHRISTEN, anc. Maître

d’enseignement et de recherche à l’Université

de Genève(cenevre universtesi arasitma gorevlisi)

83. Armin MURMANN, Ingénieur EPFZ(muhendis)

84. Felipe VALENZ, Ingénieur EPFL retraité(emkli muhendis EPFL)

85. Françoise GEHRING, Syndicaliste SEV(sendikavi SEV de)

86. Corrado BARENCO, Journaliste(gazeteci)

87. Grazia BIANCHI, Coordinatrice de

l’association « Cittadini per il territorio »

88. Gazi SAHIN, Conseiller municipal à la Ville de

Genève (Ensemble à Gauche) (cenevre belediye meclis uyesi)

89. Tobias SCHNEBLI, Conseiller municipal à la

Ville de Genève (Ensemble à Gauche)(cenevre belediyesi meclis uyesi)

90. Davide POLLI, Conseiller municipal à la

commune de Coldrerio (Partito socialista e

progressisti)(colderio beldiye meclis uyesi)

91. Pelin KANDEMIR BORDOLI, Députée au

Grand Conseil du Canton du Tessin (PS)(tessin kanton buyuk meclis uyesi)

92. Ihsan KURT, Conseiller municipal à la

Commune de Prilly (PS)(prilly meclis uyesi)

93. Rezan ZEHRE, Juriste dans le domaine de

l’asile et du droit des étrangers(iliticaci ve gocmenler haklari avukati)

94. Cornelia HUMMEL, Maître d’enseignement et

de recherche au Département de sociologie de

l’Université de Genève(cenevre universtesi sosyal bilimler arasatirma gorevlisi)

95. Irène SCHMIDLIN, Avocate(avukat)

96. Ismail ÜNAL, Conseiller communal à la Ville

de Lausanne (POP)(isvicre isci partsi lozan komun konsey uyesi)

97. Sonya BUTERA, Députée au Grand Conseil du

Canton de Vaud (PS)(sosyalist parti canton vaud konsey uyesi)

98. Chiara ORELLI, Directrice de Soccorso Operaio

Svizzero, section du Tessin et anc. Députée au

Grand Conseil du Canton du Tessin (PS)(yonetmen.eski tessin kantonu meclis konsey uyesi)

99. Emily BAUD, Coordinatrice Amnesty

International, groupes de Genève(AF orgutu cenevre kordinatoru)

100. Giosanna CRIVELLI, Photographe(fotografci)

KURUMLAR:

1. Association Européenne des Juristes pour la

Démocratie et les Droits de l’homme

(EJDH/ELDH)(avrupa dunyada demokrasi ve insan haklari hukukcular birligi genel sekreterligi(EJDH/ELDH)

2. Juristes démocrates suisses Isvicre ilerci hukkcular dernegi (JDS/DJS)(

3. Juristes progressistes vaudois (JPV)

4. Association des juristes progressistes (AJP),

Genève

5. Ligue Suisse des Droits de l’Homme (LSDH)

6. Solidarité sans frontières, Suisse

7. Centre Europe Tiers Monde (CETIM), Suisse

8. Centre kurde des droits de l’homme, Genève

9. Parti Suisse du Travail / POP, Suisse

10. solidaritéS, Suisse

11. National Jericho Movement, USA

12. Syndicat UNIA, région Genève

13. Bleiberecht, Berne

14. Augenauf, Berne

15. Collectif de solidarité contre la

criminalisation d’ATIK, Suisse

16. Revolutionäre Jugendgruppe (RJB), Berne

17. Fédération des travailleurs de Turquie (ITIF),

Suisse

18. Nouvelle jeunesse démocrate (YDG), Suisse

19. Revue Femme nouvelle (YK), Suisse

20. Fédération des travailleurs immigrés (IGIF),

Suisse

21. Fédération pour les droits démocratiques

(IDHF), Suisse

22. Centre de la communauté démocratique kurde

(DEM-KURD), Suisse

23. Association pour les droits de l’homme et la

solidarité (IHDD), Suisse

24. Plateforme pour l’unité des travailleurs et la

fraternité des peuples (BIR-KAR)

25. Parlement européen des exilés (ASM)

26. Parti socialiste de la refondation (SYKP)

27. Association Maison Populaire, Genève

28. Observatoire des Pratiques Policières (OPP),

Genève

29. Bureau des juristes contemporains / Cagdas

Hukuk Bürosu (CHB), Turquie