Entretien avec un combattant du bataillon international de la liberté

1) Presentez-vous et dites nous au moment de cette interview, dans quelle situation vous trouvez vous?

Je suis un combattant internationaliste membre de la TİKKO. TİKKO ainsi que les autres organisations composantes de l’IFB a participe activement a la defense de Serekaniye. Nous nous sommes retire de Serkaniye apres 12 jours de combat en direction de Til Tamir et Haseke il y quelques jours maintenant. La guerre continue, les operations de la Turquie et de ses pantins islamistes de l’ASL continue notemment du cote du villages de Menajir et ils cherchent a se rapprocher pour prendre le controle de toute la route Serkaniye-Til Tamir. Nous sommes aujourd’hui investi dans l’organisation de la defense de menajir et de Til Tamir.

2)Vous revenez tout juste de Serekaniye, quelle est l’importance de cette ville pour la guerre dans son ensemble?

Serekaniye est une ville importante dans l’histoire de la revolution du Rojava, en 2012-2013 le peuple avait repousse les attaques de l’ASL et de Al-Nusra et depuis le peuple de Serekaniye avait toujours defendu la revolution, Serekaniye etait une ville pillier de la revolution et Erdogan en etait conscient c’est pour cela qu’il s’est acharne pour la faire tomber. En revanche sa situation geographique a toujours fait d’elle une proie facile pour l’Etat Turc et nous savions qu’en cas d’invasion Serekaniye serait une des premieres cibles.

3)l’analyse d’Afrin a-t-elle une importance pour les preparations a long terme? Que signifie le retrait pour les combattants?

Afrin nous a rappele le principe revolutionnaire selon lequel dans la guerre il faut considerer ses propres forces commes principale et les forces allies (ici les imperialistes notemment US et Russe) comme secondaire et instable. En suivant ce principe apres la chute d’Afrin les travaux de defense des villes a la frontiere ont directement comence (construction de Tunnels, protection…). Nous savions que nous ne pouvions pas faire confiance aux imperialistes, Afrin a ete le premier exemple, cette nouvelle periode d’occupation en est un second.

4)les internationalistes ont meene une importante lutte, qu’est-ce que cela signifie pour l’IFB?

La situation du mouvement internationaliste a ete assez mitige cette derniere annee, les imperialistes ont toujours ete derange par notre presence ici, et ils mettaient la pression sur le PYD pour couper nos relations dans nos travaux d’internationalisme. Avec le commencement de la guerre toute ces problematiques reliees a la diplomatie disparaissent et les forces revolutionnaires s’unissent de nouveau. L’IFB a prit part active a la defense de Serekaniye et continue d’etre present sur les fronts dans la region de Til Tamir. Tant qu’il y aura agression des forces reactionnaire contre les peuples de la region l’IFB continuera d’etre et de se battre.

5)quelle est votre analyse a propos des developpements a venir dans cette guerre?

Il est vraiment difficile de faire des plans pour l’avenir. L’accord entre la Russie et la Turquie pour se retirer de 32 km semble avoir ete accepte comme l’a declare Mazlum Kobane. Meme si cela semble negatif, cela n’annonce pas la fin de la revolution, car le projet democratique ne se developpe pas seulement au Rojava mais dans tout le territoire sous controle de FDS.

Le pricipal aspect sur lequel il faudra se concentrer dans l’avenir est l’organisation de la population. Si aujourd’hui nous n’avons pas su defendre Serekaniye et Gire Spi ce n’est pas seulement du a notre faiblesse militaire. Dans le guerre le facteur humain est le facteur principal, si le peuple, dans sa grande majorite avait vraiment ete avec nous, il n’aurait pas ete possible de nous battre, lorsque les forces revolutionnaires ont le soutien du peuple, elles sont imbattable, l’exemple concret est au Kurdistan de Turquie, on voit le PKK qui se bat depuis plus de 35 ans et malgrés l’acharnement des forces armees Turques continue de se renforcer, ou la guerilla de la TİKKO qui reste debout apres 47 ans de combat.

6) que souhaitez—vous dire au mouvement de solidarite international?

Dans le guerre il y a toujours des hauts et des bas. Je me souviens a Serekaniye apres 7,8 jours de combats mon moral n’etait pas au plus haut, la violence de la guerre, la fatigue, le sentiment d’isolement… Mais j’ai eu l’occasion d’avoir contact avec les camarades qui etaient en retrait et ils nous ont informe que dans le monde entier des actions de solidarité etaient organise pour nous soutenir et que le monde soutenait notre resistance, cela peut paraitre ridicule mais cela nous a donner une force et motivation vraiment forte pour continuer a nous battre. En dehors de cette annecdote personnelle, d’un point de vue plus objectif, la revolution est internationale. La revolution du Rojava ne pourra pas reussir si elle reste isolée, comme le Viet Nam n’aurait pas pu vaincre les Americains si le peuple americain n’avait pas fait pression sur l’etat Americain contre la guerre; si les peuples du monde notemment d’Europe et des EU ne se mobilisent pas pour empecher  les Etats Unis, la France, l’Allemagne, etc, de collaborer avec la Turquie, ou de ramener des militaires dans la region pour defendre leur part de petrol, la guerre ne cessera pas. Les peuples de la region veulent juste pouvoir vivre en paix et assurer un avenir serain a leurs enfants. Les peuples ecrivent l’histoire, mais a l’epoque de l’imperialisme, l’histoire des peuples se melent les uns aux autres et le futur de cette region n’est pas seulement dependant de la population locale. C’est pourquoi nous appelons tous les revolutionnaires du monde a organiser la solidarite avec les peuples de la region et a faire pression contre les Etats dans lesquels ils se trouvent pour qu’ils arretent leur collaboration avec l’Etat fasciste turc, principal responsible de tous les maux de cette region.